【電影】《小王子》，孤老應該更可怕

安妮之前找我看小王子我都興趣缺缺，覺得這個故事太紅了，好像沒有再看一次動畫版的必要，直到進了戲院，心又被重新打開一次，才懂得唯有多了人生經歷，那些寓言故事才真正屬於自己。

簡單的說，這個版本的小王子電影Disnelized了，他講給大人聽，告訴我們不要忘記心中的小孩，社會化不等於制式化、生產線化，不要當一個無趣的大人，孩子應該在健康的社交及對世界的逐步摸索下發現、表現自己，而不是成為父母的期望，人生不是按表操課，人生是 從孤島中醒來，順著宇宙漂浮，學習接受每次撞擊和分離，讓心醒著，不忘記，你就能永遠保有那些美好。

比較有趣的是，電影把長大後的小王子設定成一個"Failuire"（清潔工），因為看的是英語版，我愣了一下怎麼沒有翻成更加口語化的"Loser"，還懷疑是比較文雅的關係，剛剛查了一下字典，發現Failuire比較接近「不及格、故障、衰退」，而Loser則有「損失、遺失、比賽失敗」的意思，的確翻成Failuire更能對比出天生我才必有用、born this way的正面意涵。自己的存在不會是個錯誤，要學著接納、主掌自己的人生，而不是被生意人（象徵經濟）指著鼻子說你是個Failuire！

我最喜歡片中的老年飛行員爺爺，他的房子、飛機和畫冊都充滿想像力，受了傷也願意再給機會相處，"忘記"一時的衝突，但是他的衰老仍舊讓我恐懼，總覺得這部片很孤單，獨居老人、枯萎的玻璃罩玫瑰花、單親媽媽、在家準備考名校的小孩、甦醒的狐狸娃娃.....，任何一個落單了，那有多悲傷啊？

啊 電影配樂很好聽喔！看的時候一直想到《星空》電影版。